горизонты событий инь ян

Utopia / The night before
Li Xiang Guo / Qian Ye
前夜 / 理想國 / 理想国

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, исторический, криминал, военный
Серии: 32 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чжан Цзю Юань / Zhang Jiu Yuan
Перевод: Два кота

Fu Yao Yi Meng
扶摇一梦

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: сянься, романтика, фэнтези
Серии: 9 серий по 3 мин.
Канал: Bilibili
Режиссёр: Чжи Чжу / Zhi Zhu
Перевод: нет
Скоро на экранах

Создано в Китае / Сделано в Китае / Jian Nan De Zhi Zao
艰难的制造 / 大江大河外传 / 艱難的制造 / 大江大河外傳

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: бизнес, драма
Серии: 40 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ли Сюэ / Li Xue
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 5 серия; 8 серия (озвучка)

Falling Blossoms / I'm in Love with the Flower Fairy / Luo Hua Qing Cheng / 落花倾城 / 我和花妖恋爱了

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, сянься, исторический
Серии: 24 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Азалии
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия (субтитры); 24 серия (озвучка)

Crossing the Ocean to See You, You Look Across the Sea / Oceans Apart No More / Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni / 漂洋过海来看你

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 44 серий по 43 мин.
Режиссёр: Чен Мин Чжан / Chen Ming Zhang
Перевод: MoonFlower, ТаЛи
Озвучка: LANFAN

Мечта о мире и спокойствии / История дворца Куннин / Нинъань, как во сне / Ning An Ru Meng / Kun Ning / 宁安如梦 / 坤宁

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 38 серий по 45 мин. + спешл
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжу Жуй Бинь / Zhu Rui Bin, Лай Чжи Вэй / Lan Zhi Wei, Гу Чжи Вэй / Gu Zhi Wei
Перевод: DANN, Tonyvika's World, Дорамная дорама, Дорамный мир, Азалии, Be Mine
Озвучка: SlothSound, DubLik

Великолепная барышня Ди / Невероятная госпожа D / Удивительная госпожа Ди / Великая мисс D / Великая мисс Д / Liao Bu Qi De D Xiao Jie
了不起的D小姐

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: триллер, исторический, драма
Серии: 12 серий по 49 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Asian Dragons
Русская озвучка: Dragon's Lear

2 мира / Следующая остановка - твой мир
W - Two Worlds / W / W-liang ge shi jie / Xia Yi Zhan Ni De Shi Jie
W-两个世界 / 下一站你的世界

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, комедия, романтика, фэнтези
Серии: 24 серии по 12 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: SlothSound, Ехидные дорамщицы
Озвучка: SlothSound, Freedub Studio

Девять Царств: Знамя Орла
Novoland: Indiscernible Record
Jiu Zhou Piao Miao Lu
九州·缥缈录

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, фэнтези, исторический
Серий: 56 серий по 45 мин.
Канал: ZJTV, Youku
Перевод: Asian Dragons, MontralfiveStudio
Озвучка: LANFAN, Osbe

Поздняя весна / Трудности среднего возраста
Luo Hua Shi Jie
落花时节

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, романтика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Русские субтитры: WTF, Scorpions
Русская озвучка: Animaunt
Добавлено: 16 серия; 38 серия (озвучка)

Прощание с любовью / Любовь уходит / Anna's Lover / An Na De Ai Ren / 安娜的爱人

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, детектив, повседневность
Серии: 28 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, Tencent Video
Режиссер: Лю Хуэй Нин / Liu Hui Ning
Перевод: Гугл оппа, TG KAST
Озвучка: LANFAN, MIN-Dub Studio
Добавлено: 10 серия (субтитры)

Три тела / Задача 3 тел / Проблема трех тел
The Three-Body Problem / San Ti / 三体 / 三體

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: научная фантастика, драма
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, Tencent Video
Режиссёр: Ян Лэй / Yang Lei
Перевод: Гугл Оппа, TG KAST, SCORPIONS, Jade Fox
Озвучка: BTT-TEAM, SoftBox, TVShows

Walk together
在一起同行 / 在一起

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, медицина
Серий: 20 серий по 40 мин.
Режиссер: Шэнь Янь / Shen Yan
Перевод: LD-Asia, Krisa-Tyan
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 16 серия (озвучка)

Он опасен для меня / Мой смертоносный мужчина
A Dangerous Man / My Lethal Man
Dui Wo Er Yan Wei Xian De Ta
对我而言危险的他

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, саспенс
Серии: 24 серии по 37 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: АвтоДОРАМА, Lotus, Гугл оппа
Озвучка: W³: voices, DubLik, MIN-Dub Studio

Wo Men De Xin Shi Dai / Mei Li De Ni
我们的新时代 美丽的你 / 我们的新时代美丽的你
我们的新时代之美丽的你 / 我们的新时代: 美丽的你

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, повседневность
Серии: 8 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV, BTV
Режиссёр: Лю Хай Бо / Liu Hai Bo
Перевод: Автоперевод

Героические годы / Войска особого назначения
Ace Force of Heroes / Heroic Years
Wang Pai Bu Dui
王牌部队 / 英雄岁月之王牌部队

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: дружба, военный, боевик
Серии: 40 серия по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: White & Black, Be Mine,Reborn
Озвучка: W³: voices

Bye ! Juvenile / Let It Be Beautiful
再见吧！少年

Страна: Китай
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Перевод: Fireflame
Озвучка: есть

Актриса Бай Лу / Bai Lu живёт интересной, полной событий жизнью. Совсем недавно закончились съёмки её нового проекта - "Мечта о мире и спокойствии / Story of Kunning Palace" и уже завершен дубляж. В этой дораме Бай Лу исполнила главную роль - Цзян Сюэ Нин. В ещё одном готовящемся к выходу сериале - "Светлый пепел луны / Till the End of the Moon" Бай Лу воплотила сразу трех героинь: Е Си У -третью госпожу семейства генерала Е, бессмертную фею - Ли Су Су, отдавшую свою жизнь во имя спасения трех миров и юную принцессу-жемчужницу - Сан Цзю, осмелившуюся любить и ненавидеть. Очень разные судьбы и характеры. Оба проекта вызывают интерес зрителей и ожидается, что они станут самыми успешными в карьере актрисы.

Девять Старинных Врат: зеленые горы и бегония / Таинственная девятка: Бегония Зелёных гор
The Green Mountain Begonia of the Old Nine Gates / Lao Jiu Men Zhi Qing Shan Hai Tang
老九门之青山海棠

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 74 мин.
Жанр: мистика, приключения, боевик, драма, исторический
Перевод: Birdman Fansubs, Moonsigma, Зелень, Red tail
Озвучка: RealFake

Restart: The Snake Bone Buddha / Snake-Bone Buddha Shedding
Reunion: The Sound of the Providence Spin-off
Chong Qi Zhi She Gu Fo Tui
重启之蛇骨佛蜕

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: триллер, приключения
Режиссёр: Нам Чи Вай / Nam Chi Wai
Перевод: Birdman Fansubs, Phoenixes
Озвучка: RealFake, Phoenixes

Затерянная гробница 3: Абсолютные хроники / Затерянная гробница: Последняя запись
The Lost Tomb 3: Ultimate Chronicles / Final Chronicles
Zhong Ji Bi Ji / Dao Mu Bi Ji Zhi Zhong Ji Bi Ji
终极笔记 / 盗墓笔记之终极笔记

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: мистика, приключения, боевик
Серии: 37 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Цзоу Си / Zou Xi, Ма Сяо Ган / Ma Xiao Gang
Перевод: Birdman Fansubs, Moonsigma, Зелень
Озвучка: RealFake, Sonata